Лев родом из Бирска. После завершения обучения в школе он проходил службу в армии на Кавказе и участвовал в локальных конфликтах в Чечне. Перед началом спецоперации на Украине он трудился машинистом эскалатора и занимался легкой атлетикой.
В 2022 году Зайнетдинов отправился в зону СВО. Во время боевых действий он получил тяжелое ранение и после реабилитации вернулся домой в Башкирию. Не сдавшись, он решил продолжить занятия паралимпийским спортом, получив поддержку от своей семьи — родителей, жены и детей, сына и дочери. В 2023 году фонд «Защитники Отечества» предложил ему место в сборной команде Башкортостана.
«Я выбрал сидячий волейбол, хотя раньше играл в него только в школе. Сначала было тяжеловато, так как правила изменились, а площадка меньше. Однако спорт стал для меня источником общения и мотивации», — сказал он.
В 2023 году Лев принял участие во втором межрегиональном «Кубке Защитников Отечества», где его команда заняла второе место, а в 2024 году — в турнире «Герои нашего времени», выиграв «золото». В настоящее время он находится в Сочи на Кубке России.
По информации фонда, Лев мечтает создать пространство для встреч ветеранов с ограниченными возможностями и простых людей с инвалидностью в Бирске, где они могли бы заниматься спортом.